• Darkslime

    Accel World 16 - Bonus

    February 20, 2014 by Darkslime

    Was bored so I decided to translate some 2ch comments listed on one of those 2ch news aggregate sites, regarding people's thoughts about 16. A lot of it has to do with Metatron's breasts, so if you're turned off by that sort of thing you may want to stop reading

    Source is wannabenews

    Also, "mossaki" is the JP nickname for Kuroyukihime

    Also, only half of it makes sense, I wasn't trying particularly hard

    366        Burst Link!

    367        Metatron-sama's heroine powers know no bounds!
    But Synchro-Crow was way too powerful, having Meta-sama's armor upgrade, 7 HP bars & Toris'agion is totally cheating
    Though I do kinda want to see a combo of this + calamity in the last volume... lol   
    I wonder if they'll do a Four Gods vs Four Divinity Avatars after t…

    Read more >
  • Darkslime

    Accel World 16 - Other Info

    February 19, 2014 by Darkslime

    Here's some general stuff.

    1. The Armor blows up the school with its cannon
    2. Kuroyukihime is attacked by the last remaining strength of the ISS Kit
    3. The ISS Kit is deactivated
    4. Kuroyukhime's group heads for Haruyuki's group
    5. Haruyuki achieves the next level of Acceleration and learns some of the truth behind BB's world
    6. The Armor is defeated and Metatron is destroyed
    7. 3/4 Enhanced Armaments from the Armor are returned to Scarlet Rain
    8. White Comsos appears to everyone
    9. Metatron is revived

    We learned some more about colors and color selection today. Previously, during the Calamity Armor arc, Takumu had a theory that red colors are for people whose desires and scars are focused on the world, and blue is for people whose emotions are directed at a single thing.


    Read more >
  • Darkslime

    Okay, here's the last part.

    Everyone wakes up in the student council lounge, and Haruyuki immediately tries to get up - he's eager to go see Rin, since she was basically the reason they did all this in the first place. Fuuko holds him down and removes his cable first, which is a good thing since that would have hurt quite a bit. He and Fuuko leave to go to the infirmary by themselves, and when they get there, the doctor was like "Wow, that was quick." Ha ha ha...

    They go over to see Rin, who is sleeping. Fuuko gently wakes her up, and she starts saying she had a dream about everyone and stuff. It seems she's been cured, as the ISS Kits had been deactivated by Red Rider's ghost. The three of them are extremely happy, and Fuuko and Rin embrace…

    Read more >
  • Darkslime

    Summary was getting a little long so I split it into three posts. I forgot about Leopard helping out during the battle with tank-mode Calamity Armor; she does use Bloodshed Cannon at one point to save the two of them, but is too damaged to do much else as Crow and Rain get captured.

    Summary - Chapters 5 through 6 or something

    As soon as Haruyuki comes to, he recalls Metatron having told him that the way to combat Void-attribute energy is to counter it with Light-attribute energy, which is essentially his Incarnate. Though he initially thought he had no time to do any of his attacks, with his newfound courage and power he blocks the Armor's cannon blast with his hand and eventually drives it away. As Crow's power proves superior, that arm of …

    Read more >
  • Darkslime

    Finished reading Volume 16 last night so I thought I'd jot down a basic summary and information that has been revealed. Spoilers for those of you following the translation on BT!

    At the end of 15, we saw the birth of the Calamity Armor Mk-II. It was created using Wolfram Cerberus's third personality (Noumi/Dusk Taker) to steal away Scarlet Rain's Enhanced Armaments, in addition to the ISS Kit main body's negative energy being transferred to it. However, they didn't manage to steal ALL of Scarlet Rain's "Invincible". "Invincible" is made up of four parts: the cockpit block, around which the other parts are mounted; the thrusters on the back; the main cannon; and the missile pods. As Yuniko says later on in the book, she can still summon Invi…

    Read more >